Visto de Dubai e Escolarização em Outro Emirado

Escolarizando Seu Filho em Outro Emirado: Explicação do Visto de Dubai

Trabalhadores estrangeiros nos Emirados Árabes Unidos frequentemente enfrentam questões não apenas relacionadas ao emprego, mas também à organização de sua vida familiar. Entre essas questões, está o dilema comum de saber se é possível matricular um filho em uma escola em outro emirado com um visto emitido em um emirado específico. Essa questão se torna particularmente relevante quando um dos pais recebe uma oportunidade de emprego em Dubai, por exemplo, mas por razões familiares ou logísticas, seu filho viveria e estudaria em outro emirado, como Ras Al Khaimah.

Base Legal - O que Diz a Lei dos EAU?

A residência e reunião familiar de estrangeiros nos EAU são reguladas pela Lei Federal nº 29 de 2021, cujo Artigo 9 permite que titulares de visto de residência tragam membros imediatos da família – incluindo crianças – se cumprirem as condições estabelecidas no regulamento aplicável.

Os vistos de residência são emitidos pelas autoridades do respectivo emirado, como a Direção Geral de Residência e Assuntos dos Estrangeiros (GDRFA) em Dubai, mas são válidos em todos os sete emirados. Isso significa que se um dos pais consegue um emprego em Dubai e seu visto é emitido lá, em princípio, seu filho pode residir ou estudar em qualquer outro emirado sem violar nenhuma lei.

O que é Necessário para Escolarem Ras Al Khaimah?

Para matricular uma criança em uma escola em outro emirado, as seguintes condições devem ser atendidas:

O pai/mãe deve ter um visto de residente válido, que permita o patrocínio da criança (ou seja, obter uma autorização de residência).

Como condição para o patrocínio, o pai/mãe deve atender a requisitos mínimos de renda e moradia adequada, o que geralmente se traduz em uma renda mensal de pelo menos 3.000–4.000 AED e prova de acomodação.

A residência da criança em Ras Al Khaimah é possível se um parente próximo que viva lá se responsabilizar pelo cuidado da criança.

A escolarização da criança é regulamentada pelo Departamento de Conhecimento de Ras Al Khaimah e pelo Ministério da Educação dos EAU, que aceitam vistos de residência emitidos em outros emirados, desde que todos os documentos necessários estejam em ordem.

Nomeação de um Tutor Temporário – O Que a Escola Pode Solicitar?

Como a criança estaria vivendo com um parente em Ras Al Khaimah em vez do pai/mãe, a escola pode solicitar a submissão de uma autorização escrita designando oficialmente o parente como tutor temporário da criança. Isso não significa a guarda legal, mas é apenas para assuntos escolares, como:

Pegar e deixar a criança na escola.

Participação em reuniões de pais e mestres.

Tomada de decisões de saúde ou emergência.

Esse documento é geralmente emitido pelo pai/mãe e entregue à escola, muitas vezes durante a primeira matrícula.

Passos Administrativos e Documentos Recomendados

Os seguintes documentos podem ser necessários para a escolarização:

O visto de residência do pai/mãe (de Dubai);

Documento de patrocínio da criança;

Certidão de nascimento da criança;

Registro de vacinação da criança;

Comprovante de residência em Ras Al Khaimah (por exemplo, contrato de locação em nome do parente);

Autorização para o parente lidar com assuntos escolares.

Ter esses documentos em ordem facilita significativamente o processo de matrícula, pois a escola então não questiona separadamente sobre o local de emissão do visto, mas apenas verifica se a criança reside oficialmente em Ras Al Khaimah e possui uma autorização de residência válida.

Benefícios Práticos e Desafios Potenciais

Benefícios:

O pai/mãe pode trabalhar em Dubai enquanto a criança cresce em um ambiente familiar em Ras Al Khaimah.

As escolas aceitam vistos emitidos de outro emirado.

Oferece uma opção flexível para aqueles que trabalham como solteiros e precisam de assistência na educação dos filhos.

Desafios:

O deslocamento diário entre Ras Al Khaimah e Dubai não é viável – a residência e a escola devem estar próximas uma da outra.

Algumas escolas podem seguir políticas internas mais rigorosas, então é aconselhável consultar a instituição específica com antecedência.

Os requisitos formais para autorização podem variar – tradução oficial ou notarização pode ser necessária.

Resumo

Com um visto emitido em Dubai, matricular uma criança em uma escola em outro emirado, como Ras Al Khaimah, é totalmente legal, desde que todos os documentos necessários estejam disponíveis e a criança receba o devido cuidado. O sistema legal dos EAU lida com flexibilidade em tais situações, especialmente quando um parente próximo está envolvido na educação da criança e pode gerenciar tarefas diárias.

A experiência mostra que muitos pais solteiros optam por essa abordagem, que permite equilibrar trabalho e vida familiar em diferentes emirados nos EAU.

(Fonte do artigo: Baseado no Ministério da Educação dos EAU.)