Novo Símbolo do Dirham nos EAU
Novo Símbolo do Dirham nos EAU – Um Guia para o Uso Correto
Os Emirados Árabes Unidos iniciaram uma nova era na representação visual de sua moeda nacional ao introduzir um símbolo oficial do dirham, que representa simultaneamente a identidade cultural e progressista da moeda. Anunciado em março de 2025, o símbolo não é meramente um elemento gráfico, mas um emblema nacional que combina a herança do país com uma perspectiva moderna, agora para ser amplamente utilizado em plataformas físicas e digitais.
Significado do Símbolo
O novo símbolo do dirham é uma forma meticulosamente projetada que se baseia em motivos tradicionais ao mesmo tempo em que segue requisitos visuais modernos. Ele equilibra a mensagem de herança e inovação, fortalecendo assim a identidade dos EAU na comunicação financeira global. Importante destacar que o símbolo não é um logotipo nem substitui a palavra "Dirhams" — seu objetivo é fornecer uma representação unificada e facilmente reconhecível em plataformas financeiras e comerciais.
Onde Usá-lo?
As autoridades divulgaram diretrizes detalhadas sobre onde e como o símbolo pode ser usado:
Uso obrigatório ou recomendado:
Em dinheiro físico
Em cheques, faturas e recibos
Em sistemas de ponto de venda, caixas eletrônicos
Em displays de preço online e em lojas
Em aplicações financeiras, sistemas de contabilidade e interfaces de usuário
Ele não deve ser usado como:
Um logotipo ou elemento de marca
Em telas iniciais de aplicativos ou cabeçalhos
Para substituir a palavra "Dirhams" em conteúdo textual
Diretrizes Técnicas e Dicas
Teclado e Colocação:
O símbolo está localizado na tecla do número 6.
Em um ambiente de texto monolíngue, ele deve ser centralizado.
Em texto bilíngue, deve ser colocado no canto superior esquerdo.
Pelo menos 2 mm de espaço vazio são necessários ao redor do símbolo.
Para Cheques:
No campo de valor numérico, o símbolo aparece diretamente antes do valor, com o mesmo tamanho e peso.
No campo de valor escrito, a palavra "Dirhams" permanece, não o símbolo.
Recibos e Etiquetas de Preço:
O símbolo é colocado diretamente antes do número.
"AED" e o símbolo não devem ser usados simultaneamente.
O layout deve ser claro, legível e de alto contraste.
Prós e Contrapontos
O que Fazer:
Certifique-se de que o símbolo permaneça proporcional e legível.
Use apenas o símbolo ou "AED", mas nunca juntos.
Posicione-o no lado esquerdo do número.
Mantenha contraste adequado e geometria clara.
O que Não Fazer:
Não distorça o símbolo ou o aumente com "AED".
Evite elementos decorativos ou coloração de baixo contraste.
Não use tamanho, posicionamento ou proporção incorretos.
Conclusão
O novo símbolo do dirham não é meramente um elemento de design, mas uma expressão visual do desenvolvimento econômico e cultural dos EAU. Regras de uso estritamente definidas garantem que o novo símbolo apareça de maneira uniforme e profissional em todas as plataformas financeiras — seja em dinheiro físico ou aplicações digitais. A aplicação correta não só apoia a consistência visual, mas também melhora o prestígio financeiro do país.
(Fonte do artigo: Diretrizes das autoridades locais.)
Se você encontrar algum erro nesta página, por favor avise-nos por e-mail.
